ࡱ> LOK *bjbj|| *2}g}g   8L8+L:a,:+<+<+<+<+<+<+s.)1<+-aa--<+Q+-:+-:+Z0r&+g+0+z1p11&$---<+<+kp---+----1--------- X f:  RAMAPO COLLEGE OF NEW JERSEY Office of Media and Public Relations Press Release February 25, 2021 Contact: Angela Daidone 201-684-7477  HYPERLINK "mailto:adaidon1@ramapo.edu" adaidon1@ramapo.edu Virtual Event: Novel that Traverses the Terrain of the Russian-Jewish Experience to be Discussed MAHWAH, N.J. Professor of Literature at Ramapo College Lisa Williams will discuss her recently published book, Forget Russia (Tailwinds Press, 2020) with Natalia Santamara Laorden, associate professor of Spanish at Ramapo College. Gross Center for Holocaust ad Genocide Studies Director Michael A. Riff will act as moderator. The program will be delivered virtually via Zoom on Thursday, March 18 at 7 p.m. The event is free and open to the public. Registration to attend via Zoom is at:  HYPERLINK "https://www.eventbrite.com/e/novel-delving-into-the-russian-jewish-experience-to-be-discussed-tickets-140699503001" https://www.eventbrite.com/e/novel-delving-into-the-russian-jewish-experience-to-be-discussed-tickets-140699503001 Forget Russia is a strong, stirring tale about Anna, a college student who during a semester in Moscow discovers details about her family that will change her life. She knows that her grandparents, who met and married in America, willingly returned to Russia in 1931 with their little girlsAnnas mother and her younger sisterthen fled back to the United States.The books narration alternates among time periods revealing painful memories of the past and experiences of the present that shape the future. Williams is an experienced writer who uses her craft to mold a passionate story about being part of a family with a rich and complicated history as well as coming of age in contemporary Russia and America. Lisa Williams (aka L. Bordetsky-Williams) has also published the memoir,Letters to Virginia Woolf;The Artist as Outside in the Novels of Toni Morrison and Virginia Woolf; and three poetry chapbooks: The Eighth Phrase,Sky Studies, andIn the Early Morning Calling. Williams holds a B.A. from the University of Massachusetts and an M.A. and Ph.D. from the Graduate Center of the City University of New York. Santamara Laorden received her Ph.D. in Romance Languages from Harvard University in 2007. Since then, she has published in the literary journals Decimonnica, Letras Hispanas and Cuadernos Americanos and translated for Asclepio, the journal on the history of medicine and science published by the Spanish National Research Council. Her study on the fin-de-sicle discourse of decadence, disease and regeneration was also chosen to represent Spanish and Latin American literature in the volume Decadence, Degeneration and The End: Studies in The European fin-de-sicle by Palgrave Macmillan in 2014. Most recently, in 2018 and 2020, she received two Undergraduate International Studies and Foreign language federal grants from the Department of Education of the United States to develop an interdisciplinary approach to the study of Spanish for Health Care and Human Services. In 2020, she was also the finalist in the language innovation award, in the social/racial justice category, given by the American Association of University Supervisors, Coordinator and Language Directors. For information or to request disability-related accommodations for this event, please contact  HYPERLINK "mailto:holgen@ramapo.edu" holgen@ramapo.edu or call 201-684-7409. ### Ramapo College of New Jersey is the states premier public liberal arts college and is committed to academic excellence through interdisciplinary and experiential learning, and international and intercultural understanding. The College is ranked #1 among New Jersey public institutions by College Choice, has been named one of the 50 Most Beautiful College Campuses in America by CondeNast Traveler, and is recognized as a top college byU.S. News & World Report,Kiplingers, Princeton Review andMoneymagazine, among others. Ramapo College is also distinguished as a Career Development College of Distinction by CollegesofDistinction.com, boasts the best campus housing in New Jersey on Niche.com, and is designated a Military Friendly College in Victoria MediasGuide to Military Friendly Schools. Established in 1969, Ramapo College offers bachelors degrees in the arts, business, data science, humanities, social sciences and the sciences, as well as in professional studies, which include business, education, nursing and social work. In addition, the College offers courses leading to teacher certification at the elementary and secondary levels, and offers graduate programs leading to masters degrees in Accounting, Business Administration, Creative Music Technology, Data Science, Educational Technology, Educational Leadership, Nursing, Social Work and Special Education, as well as a post-masters Doctor of Nursing Practice.      !EFST]_efg    ' 3 4 뾲֘wwwwwwe#h EhZ5CJ(OJQJ^JaJ(#h Eh$ \5CJ(OJQJ^JaJ(h6"25CJ(OJQJ^JaJ(h Eh?OJQJ^Jjh '0J6U]h{ kh '0J6]jh 'UhNSh '5>*B*\ph h '6] hP5\ h '5\h ' jhJh 'UmHnHu"!FTfg4 5   |}dgd 'gd Edgdggdp_IgdZ$a$gdZ 7$8$H$gd?gd 'gd ' dgd 'gd '4 5 A B C D m t u | |kZkFkk5!h.hsnB*OJQJ^Jph'h.h(ML6B*OJQJ]^Jph!h.hf+B*OJQJ^Jph!h.hp_IB*OJQJ^Jph!h.h&B*OJQJ^Jph!h.h 'B*OJQJ^Jph!h.h(MLB*OJQJ^Jph!h.h>B*OJQJ^Jph!h.hrB*OJQJ^Jph!h.hV3B*OJQJ^Jph!h.hd!B*OJQJ^Jphh EhUNOJQJ^J      , I J N V W f | ~ ̭̜̾ziXiXizi!h.hFKB*OJQJ^Jph!h.h&B*OJQJ^Jph!h.h@B*OJQJ^Jph!h.h2B*OJQJ^Jph!h.hqB*OJQJ^Jph!h.h+,B*OJQJ^Jphh6"2B*OJQJ^Jph!h.hsnB*OJQJ^Jph!h.h 'B*OJQJ^Jph!h.h(MLB*OJQJ^Jph! ! " , - G     $ ) F ̶́m\K\\!h.h(MLB*OJQJ^Jph!h.hvB*OJQJ^Jph'h.hv6B*OJQJ]^Jph!h.hFKB*OJQJ^Jph%h.hV0JB*OJQJ^JphDr!h.hVB*OJQJ^JphDr*jh.hVB*OJQJU^JphDr!h.hSB*OJQJ^Jph!h.hB*OJQJ^Jph!h.hQB*OJQJ^Jph  ! " dj  ,CEGʹ{ggg{g'h.h96B*OJQJ]^Jph!h.h 'B*OJQJ^Jph!h.h9B*OJQJ^Jphh 'h9B*ph!h.h$ \B*OJQJ^Jph!h.h EB*OJQJ^Jph%h.hv0JB*OJQJ^Jph!h.hf+B*OJQJ^Jph!h.hvB*OJQJ^Jph({|}FJZdh^`l|Ƶƪƙƈ!h.h-zB*OJQJ^Jph!h.h B*OJQJ^Jphh 'h9B*ph!h.h\:B*OJQJ^Jph!h.h9B*OJQJ^Jph'h.h96B*OJQJ]^Jph'h.h '6B*OJQJ]^Jph5@ARSijquk̻̥̥̅tcccccUUUh 'CJOJQJ^JaJ hk#h 'CJOJQJ^JaJ h Eh:lCJOJQJ^JaJh Eh:lOJQJ^J%h.h0JB*OJQJ^Jph*jh.hB*OJQJU^Jph!h.haUB*OJQJ^Jph!h.hB*OJQJ^Jph!h.hE:B*OJQJ^Jph!h.hjB*OJQJ^Jphjqu!"$%'()*d-DM gd ' d,,,9Dgd ' d,9Dgd ' ^`gd:lgd:ldgddgd '+CEPgklkvk]kx ͰͰͰͰͩhMTjhMTUh EhUNmHnHsHtH h:9h '9hk#h '0JCJOJPJQJ^JaJeh@r@ hk#h 'CJOJQJ^JaJh 'CJOJQJ^JaJ&hh '6CJOJQJ]^JaJ8 !"#$%&'()*h EhUNmHnHsHtHjhMTUhMT (/ =!"#$% 2Dd $ p  s >A?Picture 2"bn4u]*(JDfpnB4u]*(PNG  IHDR5ksBIT|d pHYs+IDATx ռ+glF?i4U s33xݮHB+mZ \' f'~h h\I9%zF睩{e!-c֯ OIkI=]ܣݲ'Iy~=̠V_GZEA,6<{{^਷A@AKЮ >  ftʻÉI-(D`o(!69tWg#Y1e[(rЂl)L‚Jl)/q{ᖑtAt MC"f^I|{SwɡGRpz{NCĝjד%,I?37*8ojvgc}L^yE-{`x#Sb4ܲjoh6 $pվݞVۋFt&+1s֬ fzPvj9Du '^ZIK nF԰Zï{ ؑqbdЗNuvyta%;Kݹ 9RFP.9J;1R땦>PcNHq_V`ф †^;Qi(“\2S' $RpI()$\ʩMHOkEFh&ߋ&)gi+ʸׯFrD.'Zf9Mp%H{G%X<%eK}M;Kh=/[=Yp\xU0i+WCJ$ݭJ&4\I$ TfOIENDB`x    I16866666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p(8HX`~8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmH nH sH tH @`@ #NormalCJ_HaJmH sH tH ^^ ; Heading 1$<@&"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ DA D Default Paragraph Fontdid  Table Normal.a44l44l (k (No List L/L Free FormB*PJ_HmHphsHtH f/f Body Text1$dha$)B*CJOJPJQJ_HmHphsHtH 6U`6 R Hyperlink >*B*phFV !F p>FollowedHyperlink >*B*phH2H  Balloon TextCJOJQJ^JaJ\/A\ Balloon Text Char!B*CJOJPJQJ^JaJph.OR. d!p0 B*PJph4^@b4 @0 Normal (Web)BoqB 74apple-converted-space`/` ;Heading 1 Char+5B*CJ KH OJPJQJ\^JaJ ph.X`. )@Emphasis6]Rv!R S0Unresolved MentionB*ph`^\q PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭Vj\{cp/IDg6wZ0s=Dĵw %;r,qlEآyDQ"Q,=c8B,!gxMD&铁M./SAe^QשF½|SˌDإbj|E7C<bʼNpr8fnߧFrI.{1fVԅ$21(t}kJV1/ ÚQL×07#]fVIhcMZ6/Hߏ bW`Gv Ts'BCt!LQ#JxݴyJ] C:= ċ(tRQ;^e1/-/A_Y)^6(p[_&N}njzb\->;nVb*.7p]M|MMM# ud9c47=iV7̪~㦓ødfÕ 5j z'^9J{rJЃ3Ax| FU9…i3Q/B)LʾRPx)04N O'> agYeHj*kblC=hPW!alfpX OAXl:XVZbr Zy4Sw3?WӊhPxzSq]y *2 4  **  @ R *XXX8@0(  B S  ? _Hlk52530125 _Hlt61072974 _Hlt61072975 _Hlt63607415 _Hlt63607416+@@@@  +}   $ % - 2 ; Z b !"$%'++]_,N}} +]_,N}} +NuD ^`OJQJo( 8^8`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o  p^ `OJ QJ o(  @ ^ `OJ QJ o( x^x`OJQJo(H^H`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJ QJ o(aFu8zjR!Y{.L%@Ef+n 3 j9BIjR8GuE1=GN026 PeLvo {4!9 Ol"9"6Y#.#3$}:&&$'&j'q1 )P)2u*7+~VX-!Y{.}/jRB394j>|iA43 F4Qpq'r4$4){07y894V<P>j>W(X/A WAa[BDmD]oyEZE%@El l$( F6G yH:J@ GL%YO9 OF P]oyE[AMQc[jVWHW X6[]#Z`oD`ib^bibIO`e yH&le. fNFgnEh$hW'#ijmj'kll l^bLn=WnTRpQpq tB~:r tIO`eDv vlwbNozu8zVz4|jR;~(9CBR[`x J)Bu@&*.x^l' kF -Z Z' a*=ZhQeEdB"+ICj)@j_e d3.;I &:Jy !!(a!d!9"G$=i$Y%>f% '9C'u'},(J)`*t9*E ++cJ+f+O,+,^,l,.7<.6"2i2 t274'78za89 9E:R*:ln;&<<<F?<= >I>@r*@{@DB>RChD E E!+F GXGG(GRHwsH Ip_I ,JFK(ML|Lx2NUNsOmPjQC|R~RMTnT{XUVWI#W@X5Yx]YC[`V[$ \M$\()\fY]~^9_`U`a8ahb'c[c deQdYf` g#hPhpigEiVj5lnytlwsxO z-z4z\z8}CaU*MWo05?Jp,g/jp>r V3v^1k-oz@]b"en5JEwZ*cl8gb`Ve ;:`~n BN/IO/_+b|)SrjzMft 7UQ3`lV>=Lq3!%ùuBA'9Vno+//1':/18(չ&]#24*[%CP|h!0.Aձ16nCZ<=@:KB~w|c }%;qCbQ"SUxhc:lXF@*@Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriW., z 0000҉0 Pro W3Yu GothicC.,.{$ Calibri Light3.[x Times_.  PLucida GrandeLucida Grande?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math#A'hB'B "B "!r#q(u'2! xx ,FOR IMMEDIATE RELEASERamapo CollegeAngela Daidone Oh+'0  < H T `lt|FOR IMMEDIATE RELEASERamapo CollegeNormalAngela Daidone7Microsoft Office Word@캃@B@y@(!B ՜.+,D՜.+,@ hp|  "  FOR IMMEDIATE RELEASE Title< 8@ _PID_HLINKSA <mailto:holgen@ramapo.eduhpshttps://www.eventbrite.com/e/novel-delving-into-the-russian-jewish-experience-to-be-discussed-tickets-140699503001<Wmailto:adaidon1@ramapo.edu  !#$%&'()*+,-./0123456789:<=>?@ABDEFGHIJMNQRoot Entry F{P@Data 1Table"1WordDocument *2SummaryInformation(;DocumentSummaryInformation8CMsoDataStore`0RBS4CFDONJ==2`0Item  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q