аЯрЁБс>ўџ DFўџџџCџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅСb јП7jbjbіХіХ "œЇœЇ7 џџџџџџˆ P ИИИИ ФP гцф(    чччJLLLLLL,ЙR Jx чччччx[  л[[[ч^  J[ $8  чJ[[:к, >и гХИE > Ѓ0г.U[U>[ P P ф4„P P 4FOR IMMEDIATE RELEASE Contact: Anna Farneski;  HYPERLINK "mailto:afarnesk@ramapo.edu"afarnesk@ramapo.edu or Cynthia Burns:  HYPERLINK "mailto:cyburns@ramapo.edu"cyburns@ramapo.edu March 3, 2009 WORKS BY WHITFIELD LOVELL WILL BE ON VIEW IN PASCAL GALLERY ON CAMPUS OF RAMAPO COLLEGE MAHWAH – A one-person show of new works by artist Whitfield Lovell will be on exhibit in the Pascal Gallery in the Russ Berrie Center for Performing and Visual Arts Thursday, March 26 through April 24. An opening reception and preview will be held Wednesday, March 25 from 5 to 7 p.m. At 4 p.m. on March 25, the artist will present a slide show in the Adler Theater, also in the Berrie Center. The major series on view, called “Kin,” represents the artist’s ongoing exploration of the African-American experience through charcoal portrait heads on paper. Also included are a few selections from the “Kith” series of three-dimensional tableaux of charcoal drawings on vintage wood. In the “Kin” series of works on paper, finely rendered portrait heads are paired with enigmatic objects to convey an intensity that gives the individuals and their lives a sense of specificity and creating a tangible presence. (more) - 2 - “The importance of home, family, ancestry feeds my work entirely,” Lovell has said. “African-Americans generally were not aware of who their ancestors were, since slaves were sold from plantation to plantation and families were split up.” His drawings are based on photographs of unidentified African-Americans, most dating from the early twentieth century. His work incorporates found objects, creating old constructions with a strong sculptural presence that invokes issues of cultural heritage and personal identity. Inspired by his fascination with history as well as by stories told by his grandparents, Lovell’s work illuminates the humanity and richness of anonymous people. His work has been widely exhibited in museums and he is a 2007 recipient of the John D. and Catherine T. MacArthur Foundation’s Fellowship Award. This program is made possible, in part, by funds from the New Jersey State Council on the Arts/Department of State, a Partner Agency of the National Endowment for the Arts. The Pascal Gallery is located in the Berrie Center for Performing and Visual Arts at Ramapo College. Hours are Tuesday, Thursday and Friday from 1 to 5 p.m. and Wednesday, 1 to 7 p.m. For more information, call Sydney Jenkins, gallery director, 201.684.7147. # # # # For media inquiries, contact Anna Farneski, assistant vice president, Marketing and Communications, 201.684.6844. ./VWXkl€ІЇЈКЛМЪЫЬ$дз … н р 7ќёцёицЫцёцёНцЫцёќИАЈќЃќЃќЃќ hˆƒ6hˆƒhˆƒ5hW,6hˆƒ5 hˆƒ5jЇhpBhˆƒUhpBhˆƒ0J#OJQJjhpBhˆƒUjhpBhˆƒUhpBhˆƒOJQJhˆƒМНЫЬ$%БВд е Й К Л Т Ш 0 1 v w НХљїђъпзввввввввЪЪввввъП $dрa$gdˆƒ$dрa$dр%$dрa$ $dha$gdˆƒdрgdˆƒdh Ц7ўХ7їdрgdˆƒ 1hАа/ Ар=!А"А# $ %АЇDаЩъyљКЮŒ‚ЊKЉ рЩъyљКЮŒ‚ЊKЉ 6mailto:afarnesk@ramapo.eduЅDаЩъyљКЮŒ‚ЊKЉ рЩъyљКЮŒ‚ЊKЉ 4mailto:cyburns@ramapo.edu3ЅR@ёџR Normal*$1$$CJOJPJQJ^J_HџmH sH tHџf@f Heading 1-$ & F„„„dh@&]„^„`„ OJQJ5hh Heading 23$$ & F„„„dh@&]„^„`„a$5PJXX Heading 3'$ & F„„„@&]„^„`„5XX Heading 4'$ & F„„а„@&]„^„а`„5DA@ђџЁD Default Paragraph FontZiѓџГZ  Table Normal :V і4ж l4жaі _H(kєџС(No List JўOђџёJ Absatz-StandardschriftartPўOђџP WW-Absatz-StandardschriftartRўOђџR WW-Absatz-Standardschriftart12ўOђџ!2 WW8Num1z0OJQJ6ўOђџ16 WW8Num2z0 OJQJPJ2ўOђџA2 WW8Num2z1OJQJ2ўOђџQ2 WW8Num2z2OJQJ2ўOђџa2 WW8Num2z3OJQJ6ўOђџq6 WW8Num3z0 OJQJPJ2ўOђџ2 WW8Num3z1OJQJ2ўOђџ‘2 WW8Num3z2OJQJ2ўOђџЁ2 WW8Num3z3OJQJ2ўOђџБ2 WW8Num4z0OJQJ2ўOђџС2 WW8Num4z1OJQJ2ўOђџб2 WW8Num4z2OJQJ6ўOђџс6 WW8Num5z0 OJQJPJ2ўOђџё2 WW8Num5z1OJQJ2ўOђџ2 WW8Num5z2OJQJ2ўOђџ2 WW8Num5z3OJQJDA@ђџ!D Default Paragraph Font6U@"16 Hyperlink B*phџ>*NўRN Heading $Є№Єx$OJQJCJPJ^JaJDB@RD Body Text%$dha$ B*ph(/Qb( List&^JH"rH Caption 'ЄxЄx $CJ6^JaJ].ў‚. Index( $^JJP’J Body Text 2)$dha$ B*ph5nRЂn Body Text Indent 2&*$„„„аdh]„^„`„аa$ B*phdCВd Body Text Indent +„„„аdh]„^„`„а B*ph<QТ< Body Text 3,dh5^Sв^ Body Text Indent 3 -„„„аdh]„^„`„аB0тB List Bullet.OJQJ5PJ<>< Title/$a$OJQJ5PJBJRB Subtitle0$a$OJQJ5PJe HTML Preformatted71 Ц2”(М Pфx  4 Ш#\'№*„.2Ќ5@9OJQJCJPJ^J_HtH&ўOЂ!& ^яheader47 џџџџ!џџ z™ џџ z™Т7 МНЫЬ$%БВдеЙКЛТШ01vwН Х 9  0€€С˜0€€С˜0€€С˜0€€С˜0€€С˜%0€€С˜0€€С˜0€€С˜0€€С˜0€€С˜0€€С˜0€€С˜0€€`@˜0€€`@˜0€€С˜0€€С˜0€€С˜0€€С˜0€€С˜0€€С˜0€€`@˜0€€С˜0€€СМНЫЬ$%БВдеЛТШ01vwХ 9 _@Œђ0@јг8џП€_@Œђ0@јг8џП€Z@ 0@(™АџП€Z@ 0@(™АџП€Z@ 0@(™АџП€z@ v0XpЛАџџП€z@ v0XpЛАџџП€z@ v0XpЛАџџП€z@ v0XpЛАџџП€z@ v0XpЛАџџП€z@ v0XpЛАџџП€z@ v0XpЛАџџП€z@ v0XpЛАџџП€z@ v0XpЛАџџП€z@ v0XpЛАџџП€z@ v0XpЛАџџП€z@ v0XpЛАџџП€z@ v0XpЛАџџП€z@ v0XpЛАџџП€_@Œђ0@јг8џП€7 Х7 7 .WkЇК7 Xџ„Xџ„№8№@ёџџџ€€€ї№’№№0№( № №№B №S №ПЫџ ?№$,ЃЂЈрщнуМ М ч я 9 МР9 :џџџџџџџџџ…5Єs№уЈ№џџџџџџџџџџ„„Ц^„`„џ„„Ц^„`„џ„„Ц^„`„џ„„Ц^„`„џ„„Ц^„`„џ„„Ц^„`„џ„„Ц^„`„џ„„Ц^„`„џ„„Ц^„`„„8„˜ўЦ8^„8`„˜ўOJPJQJo(-€ „„˜ўЦ^„`„˜ўOJQJo(o€ „и „˜ўЦи ^„и `„˜ўOJQJo(Ї№€ „Ј „˜ўЦЈ ^„Ј `„˜ўOJQJo(З№€ „x„˜ўЦx^„x`„˜ўOJQJo(o€ „H„˜ўЦH^„H`„˜ўOJQJo(Ї№€ „„˜ўЦ^„`„˜ўOJQJo(З№€ „ш„˜ўЦш^„ш`„˜ўOJQJo(o€ „И„˜ўЦИ^„И`„˜ўOJQJo(Ї№…5ЄsџџџџџџџџџџџџZ ў        9 џ@€ДДP—ћДД]7 ` @џџUnknownџџџџџџџџџџџџGTimes New Roman5€Symbol3 Arial3Times? Courier New;€WingdingsI Arial Unicode MS5 Tahoma"AˆаhaГЬ&,гFWKЦ&zlƒЗ– E!>4dW M&3ƒq №џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџpBџџ# Cindy Burnsccis  ўџ р…ŸђљOhЋ‘+'Гй0ф*˜ ЌИЬиш ј $ 0 < HT\dlt'# Cindy BurnsNormalccis18Microsoft Word 11.5.0@^аВ@Zщи]ЪШ@ЗcdЩ@№tЂ'œЩzlGh)ўџџџPICT)`dџ џў,, ф іЁђMSWD ф і,№@Times New Roman№@ 2-§ .Q(ZwF-)ORџџ-џўџРџЎ)K -) Iџџ-џўџРџЎ)MM-)^EDIA-§ Q)|T-)"Eџџ-џўџРџЎ)! -) RELEASE-)ш -(АwCџџ-џўџРџЎ)!o-§ Q)nџџ-џўџРџЎ)t-)acџџ-џўџРџЎ),t-):-§ Q) Ann-)caџџ-џўџРџЎ) -§ Q) F-)ar-§ Q)'n-)esk-§`Ѓ)Bi-§ Q);џў-џ§џ€џ\) џџ-) a-§`Ѓ)f-)ar-§ Q)'n-)esk-§ Q)B@-).ra-§`Ѓ)'m-)'apџџ-џўџРџЎ)/o-).edu €€џџ1ЕmЗ/ ф і)U џў-џ§џ€џ\) o-)r-§ Q) -) C-§`Ѓ)!y-§ Q)nџџ-џўџРџЎ)t-§ Q)h-§`Ѓ)i-)aџў-џ§џ€џ\) -) Bur-§ Q)Kn-)s:џџ-џўџРџЎ)! џџ-) c-§`Ѓ)y-§ Q)b-)ur-§ Q)*n-)s-§ Q)@-).ra-§`Ѓ)'m-)'apџџ-џўџРџЎ)/o-).edu €€џџ1ЕЎЗe ф і-џРЎ)U ,Times(щw -*V March 3, 2009-џ€\(? -џРЎ(Гћ -( єWORKS BY WHITFIELD LOVELL WI-§ Q( fL-)"Lџџ-џўџРџЎ)! -§ Q) B-)"Eџџ-џўџРџЎ)! -) ON-§ Q)K -) VIEWџџ-џўџРџЎ)Š -) IN-§ Q)7 -) PASCALџў-џ§џ€џ\)Ш -(}СGALLERY ON CAMPUS Oџџ-џўџРџЎ(}&F-) RAMAPO-§ Q)ю -) COџџ-џўџРџЎ)KL-) LEGE-)Š -џРЎ(№w -*tMAHWAH )ја) A one)†-)person show of new wџџ-џўџРџЎ(dтo-)rks-§ Q)= -) bџџ-џўџРџЎ)y-) artist-§ Q)q -) Whitfielџџ-џўџРџЎ)Їd-) Lovelџџ-џўџРџЎ)‚l-)  wilџџ-џўџРџЎ)Ml-)  be-§ Q)< -) onџў-џ§џ€џ\)2 -(зw exhibit in thџџ-џўџРџЎ)ѓe-) Pascal-§ Q)Œ -) Galleryџџ-џўџРџЎ)– -) iџџ-џўџРџЎ)n-) the-§ Q)J -) Russџџ-џўџРџЎ)` -) Berrie-§ Q)} -) Centerџџ-џўџРџЎ)… -) foџџ-џўџРџЎ)*r-) Peџџ-џўџРџЎ)?r-)forminџџ-џўџРџЎ)‰g-) and-§ Q)U -) Visualџџ-џўџРџЎ)‚ -) Arts (KwThursday, March 2џџ-џўџРџЎ(Kі6-) througџџ-џўџРџЎ)h-) Apriџџ-џўџРџЎ)il-)  24џџ-џўџРџЎ)?.-)  -§ Q)  -) Aџџ-џўџРџЎ)$n-) opening-§ Q)Ў -) recep)l tion and џџ-џўџРџЎ)Аp-)review-§ Q)ˆ -) wilџџ-џўџРџЎ)@l-)  be-§ Q)< -) heldџў-џ§џ€џ\)V -(ОwWednesday, March 25 froџџ-џўџРџЎ(О‚m-)& 5-§ Q)& -) tџџ-џўџРџЎ)o-) 7-§ Q)& џџ-џўџРџЎ) p-).mџџ-џўџРџЎ)4.-)  -§ Q)  -) Aџџ-џўџРџЎ)$t-)  4-§ Q)& џџ-џўџРџЎ) p-).mџџ-џўџРџЎ)4. -)on-§ Q)2 -) Marchџџ-џўџРџЎ)‚ -) 25џџ-џўџРџЎ)2,-)  the-§ Q)J -) artisџџ-џўџРџЎ)Vt-)  will-§ Q)[ џџ-џўџРџЎ) p-)resent-§ Q)w -) aџў-џ§џ€џ\) -(2wslide show in the Adleџџ-џўџРџЎ(27r-) Theateџџ-џўџРџЎ)•r-),-§ Q)  -) alsoџџ-џўџРџЎ)P -) iџџ-џўџРџЎ)n-) the-§ Q)J -) Berriџџ-џўџРџЎ)ge -)!Center.-џРЎ)’ (Ѕw -*tThe majoџџ-џўџРџЎ)Пr-) series-§ Q)~ -) onџџ-џўџРџЎ)2 -) viewџџ-џўџРџЎ)a,-)  called-§ Q)„ -) в)Kin)H,гџџ-џўџРџЎ)# -) represents-§ Q)Ъ -) theџџ-џўџРџЎ)= -) artistеs-§ Q)ˆ -) ongoinџџ-џўџРџЎ)‹g-) explor)ation џџ-џўџРџЎ)qo-)f-§ Q) -) thџџ-џўџРџЎ)'e -(ŒwAfrican)™-)American experience througџџ-џўџРџЎ(Œ[h-) charcoal-§ Q)Ж -) pџџ-џўџРџЎ)o-)rtrait-§ Q)b -) headsџџ-џўџРџЎ)q -) oџџ-џўџРџЎ)n-) paperџџ-џўџРџЎ)|.-)  -§ Q)  -) Alsoџџ-џўџРџЎ)^ -) included (ware a few selections froџџ-џўџРџЎ(Hm-)& the-§ Q)J -) в)Kith)V г series oџџ-џўџРџЎ)Кf-) threџџ-џўџРџЎ)[e-)-)dimensional tableaux of charcoaџџ-џўџРџЎ(l -(swdrawings on vintage wooџџ-џўџРџЎ(spd-). -§ Q) -џ€\)  -џРЎ(чw -*sIn the в)—Kin)H г series oџџ-џўџРџЎ)Кf-) works-§ Q)‡ -) oџџ-џўџРџЎ)n-) paper, fine)уlyџџ-џўџРџЎ)' -) rendered-§ Q)Џ -) portraџџ-џўџРџЎ)xi-) t-§ Q) -) headsџџ-џўџРџЎ)q -) are-§ Q)= -) paireџџ-џўџРџЎ)dd-) with ( Юw enigmatic objects to convey an iџџ-џўџРџЎ( Юўn-)tensity-§ Q)… -) thatџџ-џўџРџЎ)K -) gives the-§ Q)В -) individualsџџ-џўџРџЎ)о -) and-§ Q)H -) theiџџ-џўџРџЎ)Kr-) lives-§ Q)k -) aџџ-џўџРџЎ) -) sense ( Awof specificity and џџ-џўџРџЎ( Aрc-)reating-§ Q)‹ -) aџџ-џўџРџЎ) -) tangiblџџ-џўџРџЎ)‹e-) presence.-§ Q)Ш -џ€\)  -џРЎ( Еw *s -( œЖ(more)-џ€\)‰  €€џџ! ф! ф і! і!  у! у ѕ! ѕ!  т! т є! є!  с! с ѓ! ѓ!  р! р ђ! ђ!  п! п ё! ё!  о! о №! №!  н! н я! я!  м! м ю! ю!џўџ еЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎ` hp|„Œ” œЄЌД М ф' W  #FOR IMMEDIATE RELEASE Title Headings  8@ _PID_HLINKS'Aи Gmailto:cyburns@ramapo.edu@umailto:afarnesk@ramapo.edu ўџџџўџџџ !"#$ўџџџ&'()*+,-./0123456789:ўџџџ<=>?@ABўџџџ§џџџEўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РFЦиг§›ЩG€Data џџџџџџџџџџџџ1TableџџџџiWordDocumentџџџџ"SummaryInformation(џџџџџџџџџџџџ%+DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџ;CompObjџџџџџџџџџџџџXџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџџџџџ РFMicrosoft Word DocumentўџџџNB6WWord.Document.8